Perché i media sportivi italiani devono scrivere in inglese
Elias Rowe Scrivere in inglese nello sport: perché non farlo è la scelta sbagliata Rivista Undici ha cominciato a pubblicare in inglese. Se non la conoscete, mi chiedo davvero come siate finiti…
Nota a Margine
Came ai playoff, il Catania e il caldo: settimana di futsal
Came ai playoff. In italiano suona come un’errore di traduzione dall’inglese, una frase che qualcuno ha buttato lì senza controllare. E invece è successo davvero: a Treviso, città che ha…
Eccellente
La distanza tra eccellente e Sua Eccellenza è grammaticale. Narrativamente, puoi raccontarla a chi è disposto a crederci: funziona, più o meno come funzionano i culti, dove l’unica realtà che…